What compels a 30-something American, middle class couple and parents of two small children to upend everything and leave the comforts of a mortgaged house in the west hills of Portland, Oregon, and move to the other side of the world? I’m still not sure.